《断箭》是二十世纪福斯电影公司出品的著名电影，由吴宇森执导，年首次放映，讲述了在一次B2隐身轰炸机的飞行任务中，美军飞行员迪克斯劫持了轰炸机上的两枚核弹，另一名飞行员希尔与女警泰莉一起合力将核弹找回的故事。

美军一贯将追回意外丢失或被劫持核弹，平息最严重的核武器事故的行动，称为“断剑”行动，这些核武器损失核弹丢失、着火、误投误射、核弹内高爆炸药误引爆等等。尽管影片的情节是虚构，不过美军在现实中多次执行过追回核弹的任务，这次是在年。

本文原载于俄罗斯《弟兄们》杂志，编译：朱岩，上图为笔译时的原稿。

年1月17日这个阴沉的星期一，天气寒冷，狂风怒号，但帕克仍然出海去了，他住在安达卢西亚省海岸边，在一个叫做帕罗玛列斯的村庄，生活艰难。这里稍有能力的人，都外出打工挣工薪去了，其余留下的人都以种植西红柿、洋葱、豆角、橙子之类的蔬菜、水果为生，或是像帕克一样靠贫瘠的海产过活。今天帕克仍如往日一样劳作，可就在此时，出了件怪事…..

重大空中事故

在位于塞维利亚的这个北约的军事基地，这天9时30分，起飞了一架KC-大型加油机，载着吨燃油。机上的查普尔少校正在安全空廊中执行着一项例行的向其“客户”加油的任务，地点是在盟国西班牙的海岸边。

10：05分，这位“客户”，美国空军中一架八引擎的号称“空中堡垒”的B-52型战略轰炸机，它随着一个由“同温层堡垒”组成的大机群，从美国本土北卡罗来纳州飞来，在连续飞行不着陆情况下，沿着苏联国土边界飞过这里。机上载着的是为“灾难帝国”准备的“礼物”（这“礼物”就是4枚B28氢弹，其爆炸当量为每枚万吨梯恩梯，是当年在日本广岛投下的“小男孩”原子弹的倍。那枚“小男孩”曾杀伤了14万人，即使这样,与现在这些氢弹相比也是小巫见大巫）。再过6分钟这架飞机将与与加油机对接。

10:11分，按事先的精确计算，这两架飞机在距海岸8公里处相遇，时速公里，高度米，两机距离50米，然而就在加油完毕收起加油软管时，加油机人员惊讶地发现，两机距离开始接近，说时迟那时快，B-52轰炸机撞上了加油机的下部机身，随着一道闪光出现，B-52飞机的一台发动机爆炸了，火焰顿时罩住了机翼，刹那间还波及油箱，而着火的两架飞机还在向前疾驶。

10:22分，在距离帕罗玛列斯村1公里处，B-52飞机的座舱已然完全失去密封，机长做了应急投弹动作抛下4枚氢弹，并命令乘员们全部弹射跳伞离机。然而全部7人中只有4人来得及这样做，因为这架“同温层堡垒”很快就爆炸了。

两架飞机全都爆炸解体，残片带着黑烟散落到地上。幸存的飞行员们凭借降落伞缓缓地坠落到冰冷的海里。他们将3名同事火化的遗体带走了，而飞机残骸仍旧散落在方圆40公里的地面上，直到5个小时后才完全烧尽，最后这些废金属全被收集、运走。虽说在失事当时投下的氢弹全都带有降落伞，然而后来才发现，只有两枚是带着降落伞落下的，另两枚硬着陆的后果不堪设想。

第一个坏消息

当地人霍歇查摩拉指着一处长满野草的小丘说道：“当时有个炸弹就掉在那儿”，直到现在还在提醒着他，别忘记曾降临到他家田里的这场灾难的，就是带着天线装在不透光的铝匣子中的四个核辐射量计数器，一看就是外来闯入者留在这里的印记。

其中一枚炸弹完好无损地落在阿里曼索尔河干涸的河床上，这本来是个好消息。然而就在三分钟过后，另两枚炸弹以时速公里的速度扎入了土地里，一枚正好落在村子中央，而第二枚落在这块地里。由于触地时的一击，其中的三硝基甲苯炸药被引爆，使得氢弹外壳破碎，内部20公斤军用钚产生物理、化学反应，形成巨量的核辐射，污染区域高达数公里，这是第一个坏消息。

而村中的居民中当时竟然无人察觉，而这种辐射的危害首先作用在人的大脑组织。许多人仍在田间劳作，其中就有霍歇查摩拉的父亲。他一看见降落下来的美军飞行员，就上前帮他解开了沉重的伞绳，并且扔下自己手里的笨重工具，医院。等他回到田里又继续劳动时，就感到严重的不适，一直到去世身体也没恢复过来。

表面虽然若无其事，但实际上幕后的相关方面立即紧锣密鼓地料理后事。五角大楼开始了一项代号为“断箭”的秘密行动，针对的就是这次核武器事故。在这些氢弹的着陆地点，很快出现了西班牙的军人和警察们。到第二天早晨又来了名美国人，其中包括军官、处理重大事故的专家以及带着大量装备的科技人员，一切活动均在搭好的帐篷下以严格保密的方式进行。被上帝忘却的这个小村庄，一下成了北约